la_traverscene_transparent_2021.png
 

C'est bientôt, c'est dans votre région, alors voilà les infos.

Fidèle à son engagement tout terrain, La TraverScène poursuit l'automne avec des propositions en rue, en EHPAD, au café et au théâtre. Et toujours le souhait de vous retrouver pour partager, le temps d'un à-côté du monde, quelques moments d'humour et de tendresse.

Récap' des dates qui approchent si vous n'avez qu'une minute pour nous lire :

Vendredi 22 novembre 2024 • 14:30
Pont-du-Château, Se Souvenir des Images
EHPAD Le Cèdre • Pont-du-Château (63)

Samedi 30 novembre 2024 • 14:30
Visite de quartier / Sur les traces d’Aurélien Jdille
RDV devant Le Lieu-Dit, Clermont-Ferrand (63)

Jeudi 05 décembre 2024 • 14:30
Vendredi 06 décembre 2024 • 17:00
Samedi 07 décembre 2024 • 20:00
J’ai mangé le titre (je ne me souviens plus très bien)
La Cour des Trois Coquins • Clermont-Ferrand (63)

Jeudi 12 décembre 2024 • 20:30
Blaise Pascal JukeBox
Le Café du Quai • Billom (63)

Lundi 16 décembre 2024 • 16:30
Performance : restitution de fin de résidence de Véronique Kanor
Centre d'art LBO • EHPAD Les Blés d'Or de St-Baldoph (73)

PS : des captations audiovisuelles de Pour quelle raison compter nos coeurs ? et Je t'aime effondrement sont accessibles sur demande pour les pros.

 
spectacle J'ai mangé le titre

J'ai mangé le titre
(je ne me souviens plus très bien)

Pourquoi vouloir se souvenir ? Ou vouloir oublier ? De la perception sensible et mouvante de nos propres souvenirs, jusqu’au développement des deadbots qui simulent la survie de nos morts, un parcours sensible à travers le thème de la mémoire. Avec tendresse et humour, Julien Daillère invite qui veut bien à éclairer, écrire ou bruiter ce moment partagé, tandis que Gahé Daubercies, à l’image de la mémoire qui est à l’oeuvre à chaque instant de la vie, fabrique à ses côtés le papier qui accueille à la fois nos souvenirs et nos oublis.

 

Jeudi 05 décembre • 14:30
Vendredi 06 décembre • 17:00 (journée pro "Grand Âge" avec interSTICES)
Samedi 07 décembre • 20:00
La Cour des Trois Coquins, 12 rue A. d’Aubigné • Clermont-F (63)

 

Solo coopératif de Julien Daillère. Fabrication de papier en direct, technique plateau : Gahé Daubercies. Complicité scénographique : Yolande Barakrok. Costumes : Laurette Picheret. Masque : Jean-Lou David. Lumière : Pierre Levchin. Chant enregistré : Rémy Yeu. Conseil à la fabrication de papier : Eulalie Sébastien. Merci aux technicien·nes Pierrick Querolle, Noémie Rade et Sonia Virly pour leur accompagnement en résidence. Production : Eulalie Sébastien.

1h10 • 10 ans et plus • jauge selon configuration. Adaptable en petite forme, autonome en lieu non dédié.

 
Se souvenir des images

Pont-du-Château

Se souvenir des images

Après la troupe de l'EHPAD des Rives d'Allier, c'est au tour de celle du Cèdre de prendre la suite : venez écouter les vieilles et les vieux d'ici nous raconter et nous chanter leurs histoires, drôles et émouvantes : "la batellerie en poésie", "gourmandise en rouge et noir", "perles et bonbons à la prison de Riom", "Au dancing Chez Dubien", "les déclarations d'amour", etc.

 

Vendredi 22 novembre • 14:30
EHPAD Le Cèdre • Pont-du-Château (63)

Inscription obligatoire (jauge réduite). Si vous voulez une invitation, arrangez-vous pour sympathiser avec un·e habitant·e de l'EHPAD qui vous en donnera une.

Avec les habitant·es des EHPAD. Mise en scène : Julien Daillère. Equipe animation : Isabelle Quere, Alexandre Berthet, Anne Savry, avec le soutien de Manon Duchene, AMP. Exposition à suivre avec les photographies de Julien Bruhat et les sons de Théophane Bertuit.

60 à 80 min • Tout public. Spectacle créé in situ dans le cadre de temps de résidence, en lien avec les équipes des établissements et du Caméléon.

 
visite_aurelien_jdille_diaporama_sans_texte.jpg

Visite de quartier

Sur les traces d'Aurélien Jdille

Hélène est venue en juillet pour la première, et elle a proposé d'en organiser une nouvelle alors voilà ! Daniel Julilère, expert en tout et notamment en art contemporain, et notamment de l’oeuvre de l’artiste Aurélien Jdille, adepte de l’AI (Art Inaperçu), vous guide dans le quartier. Et si le numéro d’un immeuble dans la rue, les plantes d’un, jardin, la couleur d’une façade, un tag, un trou dans la chaussée… étaient l’oeuvre d’un artiste qui nous parle discrètement d’amour et de spiritualité ?

 

Samedi 30 novembre • 14:30
RDV devant Le Lieu-Dit • 10 rue Fontgiève • Clermont-F (63)

Visite guidée par Julien Daillère.

Tarif 10e. Réservation par mail auprès d’Hélène : reservation@latraverscene.fr

Si vous voulez un tarif réduit ou une invitation, nous gardons quelques places pour que l’argent ne soit pas un frein, réservez alors par sms auprès de Julien au 06 69 18 75 27, sans justification.

 
Blaise Pascal JukeBox

Blaise Pascal JukeBox

Quelle joie de revenir au Café du Quai après Je t'aime effondrement l'année dernière ! Avec des fragments des Pensées de Blaise Pascal chantés sur des morceaux pop, rap et r’n’b composés par Freaky Joe ! Et en intermèdes des prises de paroles qui lancent des pistes d’interprétation pour chaque fragment.

 

Jeudi 12 décembre • 20:30 (dîner sur place à 19:00)
La Café du Quai • 3 quai de la porte neuve • Billom (63)

Chant et jeu : Julien Daillère. Musique : Freaky Joe. Complicité scénographique : Yolande Barakrok. Costumes : Laurette Picheret. Technique son : merci à Simon Stenmans, Yoann Sanson et Pierrick Querolle. Production : Eulalie Sébastien.

60 min • Tout public. Tour de chant issu d’un répertoire constitué pour le spectacle Pour quelle raison compter nos coeurs ?

Photo © Grégoire Delanos @ La Hutte Studio

 

Centre d'art LBO

Julien Daillère, Maria Landgraf et La TraverScène assurent le commissariat artistique du LBO dans l'EHPAD Les Blés d'Or de St Baldoph (73), en lien avec Malraux scène nationale Chambéry Savoie et le CCAS de la Ville de Barberaz.

Mercredi 04 décembre • 17:30
Visite guidée par Pascale Quezel

Lundi 16 décembre 2024 • 16:30
Performance de fin de résidence par Véronique Kanor       
Photo © VK

image
 
 
 

CALENDRIER COMPLET

 
 
 

Spectacles en préparation

2025/26 : Voyage en terre de vieillesse

2026/27 : Capter les puissances folles

image
 

Vous voulez nous aider ?

 

Merci d'avoir lu ces nouvelles jusqu'ici. Vous souhaitez peut-être nous soutenir dans nos actions ? Nous vous invitons à nous contacter si vous souhaitez nous aider à venir jouer près de chez vous, à organiser des repas festifs en lien avec nos dates de tournée, voire des soirées-débats, des ateliers, etc.

Et si vous souhaitez faire un don, bonne nouvelle : La TraverScène a été officiellement reconnue organisme d'intérêt général à caractère culturel. Cette qualification lui permet de délivrer des reçus fiscaux à ses donateurs et donatrices. Pour les particuliers soumis à l'impôt sur le revenu, les dons ouvrent droit à une réduction d'impôt sur le revenu égale à 66% du montant versé dans la limite de 20% du revenu imposable.

 
 

FAIRE UN DON

 
 
 

Contactez-nous !

 

Bienvenue à Marie Concessa qui commence à travailler avec nous !

 

Développement : Pauline Vigey • administration@latraverscene.fr • 06 65 90 03 15

Chargée de production : Marie Concessa • la.traverscene@gmail.com

Création artistique : Julien Daillère • j.daillere@gmail.com • 06 69 18 75 27

 

Maison du Peuple
Place de la liberté
63000 Clermont-Ferrand

contact@latraverscene.fr
www.latraverscene.fr

la_traverscene_transparent_2021.png

Merci à nos partenaires :

Création de J'ai mangé le titre (je ne me souviens plus très bien) : Coproduction : Malraux, Scène nationale Chambéry Savoie (73) • La Saillante, Saillant (63) • Soutien : Direction régionale des affaires cultures de la région Auvergne Rhône-Alpes • Ville de Clermont-Ferrand • Accueil en résidence de création :  La Cour des Trois Coquins – Scène vivante, Ville de Clermont-Ferrand (63) • Le Caméléon, Ville de Pont-du-Château (63) • Anis Gras – le lieu de l’Autre, Arcueil (94) • La Base – Collectif L’Endroit, Chambéry (73) • Partenariats : Café du Quai, Billom (63) • Centre Dramophonique National Le allÔ • La Marge Heureuse.

Actions à l'année dans les EHPAD Rives d'Allier et Le Cèdre de Pont-du-Château : La Caméléon de Pont-du-Château • Agence régionale de santé (ARS) Auvergne-Rhône-Alpes, Direction régionale des affaires culturelles Auvergne-Rhône-Alpes et Région Auvergne-Rhône-Alpes dans le cadre du programme régional Culture et Santé, animé par interSTICES.

Actions à l'année dans l'EHPAD de St Baldoph / Centre d'art LBO : Malraux scène nationale Chambéry Savoie • Agence régionale de santé (ARS) Auvergne-Rhône-Alpes, Direction régionale des affaires culturelles Auvergne-Rhône-Alpes et Région Auvergne-Rhône-Alpes dans le cadre du programme régional Culture et Santé, animé par interSTICES. Fondation Daniel et Nina Carasso. Et merci à Zirlib pour nous avoir transmis le commissariat artistique et pour les partages d'expérience au long cours !

Partenaires du spectacle Pour quelle raison compter nos coeurs ? qui ont permis de constituer le répertoire de la Blaise Pascal JukeBox : Coproductions : LBO – Centre d’art, St Baldoph (73) • Anis Gras – Le lieu de l’Autre, Arcueil (94) • La Saillante, Saillant (634) • Soutiens : DRAC Auvergne Rhône-Alpes (Aide à la création, Été culturel) • Ville de Clermont-Ferrand • Écrivaines et Écrivains Associés du Théâtre / Fondation du Crédit Mutuel pour la lecture. • Accueil en résidence de création : Malraux, Scène nationale Chambéry Savoie (73) • Lycée Blaise Pascal de Clermont-Ferrand (63) • Cour des Trois Coquins – Scène Vivante / Ville de Clermont-Ferrand (63) • VVF Montpeyroux Auvergne, Parent (63) dans le cadre de la programmation l’Eté culturel 2023 et du dispositif « Culture et Tourisme » mené en partenariat avec l’UNAT • La Pie Folle, Aurières (63) • Partenariats : Médiathèque de Jaude / Clermont Auvergne Métropole (63) • Musée du Tissage et de la Soierie, Bussières (42) • Université des arts de Târgu-MureÈ™ (RO).

Si vous ne voyez pas cet email correctement, consultez la version en ligne

Cliquez ici pour vous désinscrire